『琉球独立学研究』 <第2号>

原著論文
概要 キーワード Abstract Keywords

------------------------------------------------

琉球国独立を取り戻そう

仲村 芳信(沖縄大学名誉教授)

概要
 これまで那覇市山下洞窟で発見された最古の人骨は32,000年前のものだといわれているが、本州で発掘された最古の人骨は18,000年前のものだといわれ、前者は後者より14,000年も古い。琉球では貝器文化が発達した。貝や貝製品が「貝ロ-ド」を通って九州、四国、本州、北海道まで運ばれた。琉球は、1429年に巴志によって統一されたが、徳川家康によって日本が統一されたのは1603年で、琉球より174年も後のことであった。1478年には尚真王の刀狩りによって文民統治が実施され、琉球は、独立国として国内政治、経済政策、外交、海外貿易などにおいて自己決定権を自由に行使し、平和、繁栄、長寿を満喫していた。
 しかし、琉球は2度にわたって大和の武力侵略を受けて、2度も王様が大和に拉致された。1945年には米軍に侵略された。町や村や農地や山野や海等が強制的に米軍に奪われた。1972年以後の琉球民族は日米両国に支配され、自己決定権を奪われ異常状態の中て苦しんでいるのが現状である。住民の圧倒的な反対を押し切って日米がグルになって沖縄中東部にある美しい辺野古の海を埋めて新たな米軍基地建設を強行しようとしている。民主主義を声高らかに唱える日米両国が142万人も住んでいる所に住民の新基地建設反対の声や住民の人権や自己決定権を無視し、自ら唱える民主主義、自己決定権、人権などを破壊しようとしている。
 今、 世界中が息を凝らして辺野古の新基地建設問題を見つめている。この研究ノートの目的は、われわれの琉球が政治的、経済的、国際的になぜ独立国を取り戻さねばならないかを歴史的観点から明らかにすることである。

キーワード
 琉球独立、自己決定権、辺野古新米軍基地建設問題

------------

Let Us Restore Ryukyu's Independence 

Hoshin Nakamura  (Okinawa University, Professor Emeritus)

Abstract
    The oldest human skeletons unearthed in Honshu, Japan are dated 18,000 years old while the oldest human remains found in the Yamashita cave in Naha are dated 32,000 years old. It means that the people in the Ryukyus settled down 14,000 before mainland Japan. Sea shell culture was developed in the Ryukyus. Sea shells and sea shell products were exported to Kyushu, Shikoku, Honshu and Hokkaido by developing “Sell Road”. Ryukyu was unified by Hashi in 1429, but Japan was not unified by Tokugawa Ieyasu until 1603, which was 174 years later than Ryukyu. In 1478, King Sho Shin established civilian-controled government by practicing the weapon hunt. Therefore, Ryukyu Kingdom, as an independent nation, exercised self-determination in domestic politics, economy, foreign diplomacy and foreign trades. People were already enjoying peace, prosperity and healthy longevity.
    However, Japan invaded Ryukyu Kingdom twice (1609 and 1879) and kidnapped the Kings twice; the Ryukyuan people suffered under the Japanese colonial policies. In 1945 the U.S. troops invaded the Ryukyus and confiscated towns, villages, farmlands, and many other areas of the islands just like the U.S. did to the native Americans. The U.S. military control over the Ryukyuan people until 1972 deprived of the basic human rights, self-determination and democracy. After 1972 both the U.S. and Japan are imposing dual sovereignty over the Ryukyuan people. In spite of the strong oppositions of the inhabitants, both Tokyo and Washington are destroying beautiful Henoko Beach in the mid-eastern part of Okinawa Island to construct a new U.S. military air base. Both governments have been trying to enforce the new base construction by ignoring human rights, democracy self-determination of 1,420,000 Ryukyuan people.
    This paper intends to clarify why Ryukyu must become independent politically, economically, and globally from a historical perspective.

Keywords: Ryukyu independence, self-determination, new U.S. military Base construction issues in Henoko

------------------------------------------------